CVE-2025-5306Pandora FMS Command Injection
Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection.
Published Jun 27, 2025 · Updated Sep 16, 2025
Key Facts
Patch immediately- CVE-2025-5306 is a high-severity vulnerability (CVSS 7.0 v4) affecting Pandora FMS (Artica).
- It is not listed in any known-exploited vulnerabilities catalog. Public exploit code is available.
- EPSS estimates a 36% probability of exploitation in the next 30 days.
- Fixed versions are available, including Pandora FMS <=778, Pandora FMS 778.
- Brandefense priority: patch immediately, because public exploit code exists for a high-severity flaw.
Scores
CVSS v4
7.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:N/AU:N/R:U/V:D/RE:M/U:Green
EPSS (30-day exploit likelihood)
36%
Higher than 98.4% of all scored CVEs
Exploit maturity
Weaponized
ATLAS score
48/100
Publication score, see How it works
Exploitation Verdict
KEV listed
Not listed
Federal due date
None
No federal due date
Ransomware use
Not reported
Attributed actors
None named
Exploit & Defence Guidance
Exploit maturity
Weaponized
Public exploit code
1
Proof-of-concept links
In-the-wild evidence
0
Reports of active use
Advisories And Exploit References
Description
Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection. This issue affects Pandora FMS 774 through 778
Affected Products
2 affected entries in total| Product | Affected versions | Fixed in |
|---|---|---|
| Pandora FMSArtica | >= 774 | 778 |
Patched Releases
Pandora FMS
<=778
Timeline
Publicly disclosed
Jun 27, 2025
Last updated
Sep 16, 2025
Weakness Type
- CWE-77 Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection')
References
FAQ
Common Questions.
Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection.
Affected: Pandora FMS (Artica) versions >= 774. The full list is in the CVE brief.
It is not listed in any known-exploited vulnerabilities catalog.
No, it is not currently listed in the CISA Known Exploited Vulnerabilities catalog.
Public exploit code is available.
Fixed versions are available, including Pandora FMS <=778, Pandora FMS 778.
Brandefense priority: patch immediately, because public exploit code exists for a high-severity flaw.
Is CVE-2025-5306 On Your Attack Surface?
Brandefense matches it against the products discovered on your perimeter and opens a finding the day a CVE like this is listed.
Request A Demo